【2018-4-24】每天进步一点点
翻译原文：We break the word multimedia into its component parts, we get multi -meaning more than one ,and media-meaning form of communication. Those types of media include:Text
Audio Sound
Static Graphics Images
Animation
Full-Motion Video
Logical Structures. Identifying these logical relationships is a job of the data administrator. A data definition language is used for this purpose. The DBMS may then employ one of the following logical structuring techniques during storage access, and retrieval operations :
翻译答案：如果我们把multimedia这个词分开，我们便得到multi——多，和media——媒体。媒体类型包括：
· 文本
· 声音
· 静态图像
· 动画
· 动态视频
逻辑结构。确定这些逻辑关系是数据管理者的任务，由数据定义语言完成。DBMS在存储、访问和检索操作过程中可选用以下逻辑构造技术:
读完一本书原文：He looked at me. “Leaving an egg you should cull might have disastrous results on the healthy ones.”
“Why? Wouldn't it just not hatch?”
He went back to lighting up the egg. “It might explode and contaminate the other eggs with bacteria.”
Explode! Between mushy chick disease, exploding eggs, and culling, this project was turning out to be the worst! Then my father said, “Look here, Julianna. You can see the embryo.” He held the flashlight and egg out so I could see.
I looked inside and he said, “See the dark spot there? In the middle? With all the veins leading to it?”
“The thing that looks like a bean?”
“That's it!”
Suddenly it felt real. This egg was alive. I quickly checked the rest of the group.
翻译答案：他看着我说：“留下发育不良的鸡蛋，可能对其他健康的蛋造成毁灭性的打击。”“为什么？它们只是孵不出来而已啊?”
他继续用光线照射着鸡蛋，“它们可能会爆开，把细菌沾染到其他鸡蛋上。”
爆开！焉雏病，鸡蛋爆炸，剔除坏蛋，现在这个项目变成了最差的选择！然后爸爸说，“看这儿，朱莉安娜。你能看到里面的胚胎。”他把手电筒和鸡蛋拿出来，让我也能看到。
我像鸡蛋里面看去，爸爸说：“看到那个小黑点了吗？在中间，所有脉络汇集的地方。”
“那个像豆子似的东西？”
“就是它！”
忽然间，我体会到一种真实感。这个鸡蛋是有生命的。我快快地检查了剩余的蛋。
翻译篇（每次翻译的量都不会很大，全部翻译才有奖励哦）
非计算机方向系列：读完一本课外书
每日一句
There's a time for daring and there's a time for caution, and a wise man understands which is called for.
人生既要大胆放手，也需小心谨慎，聪明人在这二者之间收放自如。 （刮刮乐，挂出大奖）
[试一试]
以上所有的
你能看到多媒体只是通过过去的技术的一种
因为什么是硬件能做和不能做,它经常是在一定数量的静态图片,音频,动态视频和文本之间的交易.
正如你可能猜到的,文本信息占用最少量的空间进行存储.
[怦然心动]
它们所有都是小豆婴儿!它们一定活着!它们全部一定能做到!
"爸?我能把恒温箱带进去吗?这里晚上可能会很冷,你不是这么想的吗?"
"我正要建议你做这件事.你为什么不支住门?我会帮你照顾它们."
接下来两周我全身心投入到这些成长的小鸡.
我标记这些蛋A,B,C,D,E,和F,但它们也有很长的名字:Abby,Bonnie,Clyde,Dexter,Eunice,and Florence.
每天我都给它们称重,照亮和翻转它们.
我甚至想到可能听到咯咯声对它们有好处,所以一段时间内我业在发出咯咯声,但咯咯声太累了.
对着我安静的小群哼是更加容易的事,所以我用哼代替咯咯.
很快我没有哼甚至考虑它,因为当我在我的鸡蛋旁边,我很开心. 本帖最后由 JessiFly 于 2018-4-24 10:44 编辑
<试一试>
以上所有
你可以发现多媒体只是借助于某些手段的一种前沿技术。因为硬件有能做和不能做的事，多媒体经常是在一定数量的静态图片、音频、动态视频和文本间的一种权衡。正如你所猜测的，文本信息只需要最低限度的存储空间。
<怦然心动>
所有鸡蛋里面都有豆子般大小的小鸡！当然它们都是活的。毫无疑问它们都会孵出来！
“爸爸？我可以把恒温箱拿进来吗？晚上外面可能会非常冷，你不这么认为吗？”
“我正准备跟你说这件事。为什么不稍微打开下门呢？我会陪着你的。”
接下来的两周我把时间完全花在了小鸡的成长上。我给鸡蛋贴上了A、B、C、D、E、F的标签，但是不久之后它们还是有了名字：艾比、邦妮、克莱德、德克斯特、尤尼斯和佛罗伦斯。每天我都给它们称重，做检查，翻转。我甚至觉得给它们听一些鸡叫声是有好处的，因此我就这样做了一段时间，但是学鸡叫太累人了！相较而言，在我的安静的一小群鸡蛋旁发出嗡嗡声就简单得多了，于是我就这样做了。很快我就不去想这件事，只是发出嗡嗡的声音，因为当我在我的鸡蛋旁边时，我就会感到快乐。 上述所有。
你可以了解到多媒体绝对不（by no means吧？）是这些前面提到技术的一种。
在一定数量的静态图片，音频，全动画视频以及文本中，硬件能做的和不能做的事情都是权衡利益之后得出的。
正如你说认为的一样，存储文本形式的信息所需要的空间最小。
怦然心动
他们都有小宝宝了！当然他们要活下来。当然他们都会孵化出来的。
‘爸爸？我能把这个孵化器带到里面去吗？晚上外面对于鸡蛋来说太冷了，你不觉得吗?’
‘我正想要建议你这么做。你何不先去把门打开？我帮你拿这个孵化器。’
接下来的两个星期，我完全把精力放在了小鸡的成长上面了。
我在鸡蛋上面标记A,B,C,D,E,F，但是不久之后他们都有名字了：abby,bonnie,clyde,dexter,eunice,florence。
我每天给他们称重量，用灯照他们，给他们翻身。我甚至觉得给他们听咯咯叫的声音对他们有好处，所有有一段时间我那样做了，
但是我发现咯咯叫是一件累人的事情！在鸡蛋边上轻轻地哼要轻松多了，所以我用这种方式代替了咯咯叫。
没过多久，我会想都不想就哼起来了，因为只要在我的鸡蛋身边我就感到开行。
There's a time for daring and there's a time for caution, and a wise man understands which is called for
一个明智的人知道什么时候勇敢什么时候谨慎。
页:
[1]