小甲鱼的二师兄 发表于 2024-5-11 05:50:41

柳州螺蛳粉有统一英文名了:Liuzhou Luosifen

近日,由柳州市外事办和市商务局牵头,广西科技大学、柳州职业技术学院等高校,以及柳州螺蛳粉生产企业等相关单位共同参与制定的《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》,经市市场监管局批准发布并正式实施。

根据该标准,柳州螺蛳粉有了统一的英文名“Liuzhou Luosifen”,而“加臭加辣”“麻辣”等特色风味也有了翻译参考。

该标准界定了预包装柳州螺蛳粉外包装英文翻译和书写的术语和定义,为相关企业在对外出口时提供参考。



sunshine_8205 发表于 2024-5-11 09:29:56

{:5_109:}
页: [1]
查看完整版本: 柳州螺蛳粉有统一英文名了:Liuzhou Luosifen