那些被误传的俗语(三)
两肋插刀原为“两肋岔道,义气千秋”
来历是隋唐时,秦叔宝为救朋友,染面涂须去登州冒充响马。路过两肋庄时,在岔道想起老母妻儿,
犹豫片刻,一条路去历城,一条路去登州。历城是回家,但他最终还是为朋友,视死如归去了登州。
两肋庄岔道体现出秦琼的深重义气,就被人们传为“两肋岔道,义气千秋”。而今却因误传成了在肋上插刀。
最毒妇人心
不是最毒妇人心,而是最毒负人心,自古以来负心之人才是最狠毒的。
量小非君子,无毒不丈夫
无"毒"不丈夫,原本写作无“度”不丈夫,这里的“度”就是指气度,气量和气节的意思。
原句为“量小非君子,无度不丈夫”
语出自关汉卿《望江亭·中秋切》第二折。后半句的“度”与前半句的“量”相对应。
意思是说,要有足够气度和雅量,才能称
{:5_106:} 桃之夭夭,灼灼其华 soga......... 墨水画
页:
[1]