星期五打篮球 发表于 2025-8-29 18:42:05

古代“客套话”集锦

古代客套话集锦



一、自谦类
寒舍:我家
犬子/小女:我的儿女
拙作:我的作品(自谦)
不敢当:承受不起夸赞/礼遇
高攀:自谦与对方交友/结亲
过奖:回应夸奖时自谦

二、敬称类
阁下/足下:您(尊称)
令尊/令堂:您的父母
令郎/令爱:您的儿女
贵府:您家(尊称)
高见:您的高明看法
芳龄:尊称女士年龄
千金:尊称对方女儿

三、社交请求类
赏光:邀请赴约恳请“给面子”
惠顾:欢迎购买/光顾
关照:希望对方照顾帮助
钧裁:请对方做决定表尊重

四、书信/文化交流类
惠书:尊称对方来信
领教:接受教导称“虚心学习”
教祺:问候教室祝“教学顺利”
编安:致意编辑祝“工作平安”
敬礼:书信结尾礼貌用语

五、日常交往类
久仰:初次见面称“早闻大名”
久违:久别重逢称“好久不见”
失陪:中途离开请包涵
留步:请对方别再送行
费心:请求协助时称“免费用心”
抱歉:无法满足请求的歉意
辛苦:慰问他人付出
欢迎:迎接客人用语
光临:欢迎宾客到访

六、歉意/感谢类
对不起:言行不当主动认错
失陪:中途离开致歉“无法陪伴”
叨扰:麻烦别人后表歉意
辛苦:慰问付出+感谢辛劳

七、馈赠/送别类
笑纳:送礼恳请请收下
惠存:送人物品希望保存
平安:送人远行的祝福
页: [1]
查看完整版本: 古代“客套话”集锦