怡静 发表于 2013-8-21 08:34:38

把信送给加西亚


这是我毕业时看到的一篇文字,这么多年来,我唯一经常看看的文字。也是改变我一生的一篇文字。

每个地方你都能发现许多失业者。和他们交谈时,你能发现他们充满了抱怨、痛苦和诽谤。这就是问题所在——他们吹毛求疵的性格使他们摇摆不定,也使自己发展的道路越走越窄。 100多年以前,一篇为了凑数的文章编辑进了 一本即将出版的杂志里。这篇文章写的是一个美国士兵的故事。就是这篇看上去无关紧要的文章后来竟然成了印刷史上销量最高的出版物之一。它就是《致加西亚的信》,被译成多种文字而且销量已达几亿册。究竞这篇文章有什么重要价值,竟然在世界上引起如此大的轰动?1899年一个名叫阿尔伯特·哈伯德的人为—本名叫《菲士别人》的杂志写了—篇评论。喝茶的时候,哈伯德和他的家人讨论起了美西战争。每一个人都为古巴起义军首领加西亚而喝彩,因为他在古巴的战役中起到了关键作用。

然而哈伯德的儿子伯特,却提出了不同的观点。“在我的印象中”,伯特肯定地说,“战役中真正的英雄不是加西亚将军,而是罗文中尉,那个把信送给加西亚的人。”儿子的话令哈伯德的心久久不能平静。

于是哈伯德写下了《致加西亚的信》这篇文章并出版发行。起初他并没有注意这篇文章,但后来要求重印杂志的呼声越来越高,才使他不得不加以关注。重印的定单一个接一个地飞来,致使杂志陷入了困境。 看着这些无法抵挡的订单,哈伯德感到迷惑不解。他在想,人们为什么会对这本杂志情有独钟呢?得到的答案令他惊讶不已:人们为的是那篇“凑数”的文章。10万份的订单,50万份的订单, 100万份的订单。最后,哈伯德不得不给予那些需要大量份数的人印刷发行的版权,因为他的印刷能力承受不了。 为什么有这么多的人对一个名叫安德鲁·萨莫斯·罗文的默默无闻的人如此感兴趣呢?原因就是:每个人都在寻找像罗文这样独特的人。 以下为正文 ======================================================================================================1895年,古巴人民正在为摆脱西班牙统治者,争取民主独立而斗争。古巴岛上的西班牙士兵残酷压迫和奴役着那里的人民,古巴人民非常渴望自由。美国人对古巴有着极大的兴趣,不仅因为两国是邻国,还因为那里有美国人的投资。

1897年。在哈瓦那大街上发生的古巴民族主义者与西班牙士兵之间的暴力冲突,引发了大规模的骚乱,致使古巴境内的形势急剧恶化。麦金莱总统在古巴境内派遣了主力舰——作为美国ZF的显著标志。这艘舰停靠在哈瓦那港湾,作为美国ZF下决心保护其在古巴利益的象征。由于一些难以克服的现状,这艘主力舰一直没有参加反对西班牙的战役。

然而1898年2月15日的一次爆炸击沉了这艘主力舰。爆炸地点离美国海岸不足100里,这次挑衅性的行动给美国人民拉响了警报。麦金莱向西班牙下了最后通牒:远离古巴。4月,美国与西班牙开战了,也就是历史上的美西战争,这场战争不仅解放了古巴.而且也解放了菲律宾群岛。
宣战以前,麦金莱总统会见了美国军事情报局局长——阿瑟·瓦格纳上校,问道:“到哪里可以找到一个把信送给加西亚的人?”
古巴起义军与美国的合作是作战成功的关键,所以与起义军的首领加西亚将军,一个生于古巴的克里奥尔人取得联系是非常必要的。 加西亚在古巴丛林里领导起义军与敌人作战。他是西班牙军队缉捕的对象。没有人知道他在什么地方。 阿瑟·瓦格纳上校毫不犹豫地对总统说:“我有一个人——一个年轻的中尉,安德鲁·萨莫斯·罗文。如果有人能把信送给加西亚,那么他就是罗文。 一小时后,给加西亚的信摆在罗文面前。 没问任何问题,罗文开始了寻找加西亚的旅途。 罗文把信送给了加西亚并且带回了答复。 罗文当时并没有问:“他在哪里?他长的什么样子?怎么样与他联系?我如何才能到那儿?”他只是接受了命令而且做了他应该做的。我们中间有罗文吗?有不需要对上司提出疑问就能把信送给加西亚的人吗?有不需要雇主引导而能自己完成工作的人吗?如果没有,那么老板就得亲自做了。让一个人去完成一项任务,下一次见到他的时候,他会说:“我已经完成那项任务了,还有需要我做的吗?” 我在哪里可以找到这样的人呢?我可以找到一个罗文吗? 有能把信带给加西亚的人吗?他们就在外面,只不过少之又少而已。

现在可能有一些罗文正在读这篇文章。他们将会成为非常优秀的人物。非常意味着超越平常。那些人不仅仅会做别人要求他们做的,而且会超越其他人的想像,追求完美。



不要总说别人对你的期望值比你对自己的期望值高。如果哪个人在你所做的工作中找到失误,那么你就不是完美的,你也不需要去找借口。承认这并不是你的最佳程度。千万不要挺身而出去捍卫自己的缺陷。

牡丹花下死做鬼 发表于 2013-8-21 08:57:22

我觉得 我还是有必要看看的

怡静 发表于 2013-8-21 09:00:38

牡丹花下死做鬼 发表于 2013-8-21 08:57 static/image/common/back.gif
我觉得 我还是有必要看看的

你看懂什么意思了没有?

牡丹花下死做鬼 发表于 2013-8-21 09:03:37

怡静 发表于 2013-8-21 09:00 static/image/common/back.gif
你看懂什么意思了没有?

说实话 确实没怎么懂要不然我语文阅读也不会......
页: [1]
查看完整版本: 把信送给加西亚