不二如是 发表于 2023-1-19 09:46:23

what‘s your beef ???

本帖最后由 不二如是 于 2023-1-19 09:46 编辑



是问“你的牛肉是什么吗”?

beef 作名词翻译为“牛肉”,日常口语中还可以理解为“抱怨,怨言”

所以这句话的意思是:“你有什么抱怨的”

举个例子:

What's your beef today?You have been really mad all day.
你今天在抱怨什么?你看上去整天都疯了一样

在线学习:

https://www.bilibili.com/video/BV1HG4y1X7BT


liuhongrun2022 发表于 2023-1-19 10:19:52

每天学习
页: [1]
查看完整版本: what‘s your beef ???