新研究:人类历史上可能同时存在过7.5万种语言
研究人员结合语言学、人类学、人口数据和数学模拟,重建了过去约 1.2 万年的语言数量。结果显示,人类在历史高峰期可能同时使用 3 万至超过 7.5 万种语言,而今天约为 7500 种,其中约一半已经濒危。
人口增加不一定带来语言增加;帝国扩张、殖民统治和大规模人口融合,反而让少数强势语言逐步替代大量小语言。
研究还估计,全球 90% 的人口只使用现存语言中的 10%。
这个研究有意思。其实语言消失最可怕的不是词汇本身,而是那种语言承载的独特思维方式——有些概念在别的语言里根本没法精确翻译。比如中文里很多成语背后的故事,翻译过去就只剩字面意思了。大家觉得还有哪些"只可意会"的概念?
页:
[1]