夕阳游子 发表于 2013-3-27 18:45:11

【美文欣赏】如果 if - 迈克．杰克逊的墓志铭

本帖最后由 破渔网兜兜 于 2014-9-11 09:46 编辑

　　IF you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you;

　　如果周围的人毫无理性地向你发难，你仍能镇定自若保持冷静；

　　IF you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too;

　　如果众人对你心存猜忌，你仍能自信如常并认为他们的猜忌情有可原；

　　If you can wait and not be tired by waiting,

　　如果你肯耐心等待不急不躁，

　　Or, being lied about, don't deal in lies,

　　或遭人诽谤却不以牙还牙，

　　Or, being hated, don't give way to hating,

　　或遭人憎恨却不以恶报恶；

　　And yet don't look too good, nor talk too wise;

　　既不装腔作势，亦不气盛趾高；

　　If you can dream - and not make dreams your master;

　　如果你有梦想，而又不为梦主宰；

　　If you can think - and not make thoughts your aim;

　　如果你有神思，而又不走火入魔；

**** Hidden Message *****

霸王龙 发表于 2013-3-27 21:14:59

围观看看看看看看看

小1 发表于 2013-4-3 20:17:21

无回帖，不论坛，这才是人道。

qq97258919 发表于 2013-4-11 21:00:20

淡定，淡定，淡定……

Fancy 发表于 2013-4-12 22:15:22

强烈支持楼主ing……

禁忌白 发表于 2013-9-16 12:49:14

强烈支持楼主ing……

leilei9415 发表于 2013-12-21 12:15:24

楼主加油，鱼C加油！我们都看好你哦！
页: [1]
查看完整版本: 【美文欣赏】如果 if - 迈克．杰克逊的墓志铭