【2017-5-22】每天进步一点点
翻译原文：Operating system (OS) functions have evolved in response to the following considerations and issues:
1. Efficient utilization of computing resources
2. New features in computer architecture
3. New user requirements.
翻译答案：操作系统的功能因为以下一些原因而不断演化：
1. 计算资源的有效应用。
2. 计算机结构的新特性。
3. 新的用户需求。
读完一本书翻译原文：The windmill presented unexpected difficulties. There was a good quarry of limestone on the farm, and plenty of sand and cement had been found in one of the outhouses, so that all the materials for building were at hand. But the problem the animals could not at first solve was how to break up the stone into pieces of suitable size. There seemed no way of doing this except with picks and crowbars, which no animal could use, because no animal could stand on his hind legs. Only after weeks of vain effort did the right idea occur to somebody — namely, to utilise the force of gravity. Huge boulders, far too big to be used as they were, were lying all over the bed of the quarry. The animals lashed ropes round these, and then all together, cows, horses, sheep, any animal that could lay hold of the rope — even the pigs sometimes joined in at critical moments — they dragged them with desperate slowness up the slope to the top of the quarry, where they were toppled over the edge, to shatter to pieces below. Transporting the stone when it was once broken was comparatively simple. The horses carried it off in cart-loads, the sheep dragged single blocks, even Muriel and Benjamin yoked themselves into an old governess-cart and did their share. By late summer a sufficient store of stone had accumulated, and then the building began, under the superintendence of the pigs.
翻译答案：风车的事引起了意外的难题。按说，庄园里就有一个质地很好的石灰石矿，又在一间小屋里发现了大量的沙子和水泥，这样，所有的建筑材料都已齐备。但问题是，动物们刚开始不知道如何才能把石头弄碎到适用的规格。似乎除了动用十字镐和撬棍外，没有别的办法。可是，动物们都不能用后腿站立，也就无法使用镐和撬棍。在他们徒劳几个星期之后，才有动物想出了一个好主意，就是利用重力的作用。再看那些巨大的圆石，
虽然大都无法直接利用，但整个采石场上到处都是。于是，动物们用绳子绑住石头，然后，由牛、马、羊以及所有能抓住绳子的动物合在一起——甚至猪有时也在关键时刻搭个帮手——一起拖着石头，慢慢地、慢慢地沿着坡拖到矿顶。到了那儿，把石头从边上堆下去，在底下就摔成了碎块。这样一来，运送的事倒显得相对简单一些了。马驾着满载的货车运送，羊则一块一块地拖，就连穆丽尔和本杰明也套上一辆旧两轮座车，贡献出了他们的力量。这样到了夏末，备用的石头便积累足了，接着，在猪的监督下，工程就破土动工了。 翻译篇（每次翻译的量都不会很大，全部翻译才有奖励哦）
非计算机方向系列：读完一本书(这是一本经典书籍，里面的每一个单词都值得查阅)
每日一句
I'll let you be in my dreams if I can be in yours.
如果我能进入你的梦乡，我也会把你拥入我的梦里。 （刮刮乐，挂出大奖）
不同的操作系统以不同的方式处理这些问题，然而大多数的操作系统涵盖了相似的功能性元素。例如，所有的系统包含存储管理，进程管理，用户隐私保护等功能特性。这项技术被用于实现不同平台的跨越功能，但是最基本的概念还是一样的。 水乳交融 翻译：
操作系统OS的功能涉及对以下问提和思考做出反馈：
1.计算机资源的有效利用
2.计算机结构的新特性
3.用户的新需求 {:5_93:}{:5_93:}{:5_93:}
不同的操作系统使用不同的方法来解决这些问提，然而，大多数操作系统包含具有相似功能的组件。
例如：所有的操作系统包含内存管理、进程管理和彼此用户保护的组件。在不同的系统中用于执行这些功能的技术可能发生变化。但基本的概念是相同的。 不同的操作系统对这些问题有着不同的称呼，然而大多数操作系统有着相似的函数模块。比如，所有的操作系统都拥有内存管理函数，进程管理函数，对用户隐私化的保护函数。这些技术在不同操作平台的函数实施过程中称呼千奇百怪，但根本的内容是一样的。
但这是一个缓慢而艰辛的过程。渐渐的出现了耗尽力气将原石拉扯到矿场边缘让它自由滚落原石却没有破碎的情况。除了Boxer，没有人能对这种东西有办法，Boxer看起来比所有动物的力量都大。当原始从在动物们的拉扯装置中滑落的时候，动物们除了绝望的大叫就没有其他办法了，这时候Boxer总是一马当先的用自己的身体拉住绳索使得滑落的石头得以平稳停下。看着Boxer一寸寸将原石拉起来，他的呼吸变得急促，它的蹄子在地上画上了沟壑，它的脸上布满汗水的时候，大家都用崇拜的眼神看着他。Clover几次警告Boxer不要太过于劳累，但Boxer总是充耳不闻。它的座右铭，“我会更努力的工作”以及“Napoleon总是对的”，看起来是他解决一切问题的答案。他让小公鸡从原来的提前半个小时叫醒他变成了现在的提前四分之三小时。在现在并不多的空闲时间里，Boxer也会独自走到矿场，去收集破碎的石头，放到风车的石料收集处。
{:10_254:}，Boxer简直就是劳模嘛 本帖最后由 joker11111 于 2017-6-6 17:37 编辑
不同操作系统在处理这些问题有不同的准则，然后，大部分操作系统都包含有类似的功能的组件。例如，所有的操作系统都有内存管理，进程管理，用户保护的组件，每个操作系统实现这些功能的技术可能不一样，但是基础的概念是相同的。
动物农场：
但是这是一个缓慢的，劳苦的工程。经常性要花一整天的力气去吧一个稍大的石头移到坡顶上，有时把石头扔下去还不一定能摔碎。要是没有鲍克斯的话几乎什么事也干不成，他的力量几乎等于其它动物的总和。当圆石头开始滚落，其它动物都绝望的惨叫着找掩体保护隐藏，只有鲍克斯全力拉紧绳索，阻止石头下落。为了一寸一寸的上移石头，它的呼吸开始加快，它的蹄子抓着地一点点向前，它宽阔的肩部全是汗水，所有人的心中只有钦佩。Clover时常关心着让它不要过度劳累自己，但是鲍克斯从来不听她的。它有两个口头禅，"我将更努力工作"和“拿破仑一定是对的”，这也是他对所有问题的答案。它还给让公鸡每天早45分钟叫醒它而不是以前的半小时。在他空闲的时间里，虽然现在本来也就不多，但是他还是一个人去采石场，收集破碎的石头，放至风车的建造的地点。
鲍克斯是超人！{:10_279:} 不同的操作系统采用不同的方式去处理这些问题，然而大多数操作系统都有相似功能的组件。例如，所有的操作系统都具有内存管理功能的组件，从另一方面处理使用者管理与保护。这些技术过去经常被用来实现从一个系统到另一个系统，但是他们的基本概念是相同的 但这是一个慢而艰辛的过程。它时常花上一整天的疲劳努力去拖拽一个石头到采石场顶部，并且有时它推石头的边缘时边缘就会发生破裂。没有拳击手，什么也不会实现。整个强度似乎等同于将这个动物的余生放在一起。当圆石开始滑落,它绝望的拖着圆石向下滑，它总是一个使自己拧成一股绳，带圆石停止下滑的拳击手。看它逐渐地沿破往上爬，它的呼吸变得加快，它的蹄尖抓着地面，浑身大汗淋漓，它的毅力让每个人钦佩。三叶草警告它有时不要使自己过度劳累，但是拳击手从来不听。它有两个口号，“我将努力工作”和“拿破仑总是对的”，似乎它足够回答所有问题。它安排公鸡在早上提前四分之三的小时叫它而不是提前半个小时。在它备用的时间里，没有太多的现在，它将独自去采石场，收集碎石头，并逆风拖拽石头 操作系统的功能随着以下条件和因素做出了变化
计算资源的高效利用
计算机结构的新特点
新用户需求 不同的操作系统用不同的方式处理这些问题。但是，大多数操作系统包含了功能相似的部分。举个例子来说，所有的操作系统有内存管理、进程管理和用户保护的功能模块。操作系统实现这些功能的技术大同小异，但是基本的理念是一样的。 不同的操作系统定位这些问题的方式不同，然而大多数的操作系统包含一些功能类似的组件。
例如，大多数操作系统都有内存管理，进程管理，保护用户免受其他人干扰。
这些实现的技术各个操作系统之间都不同，但是基础概念都是一致的。
动物农场：
但是那时一个缓慢的，需要大量劳动力的过程。基本上把石头拖拉到采石场的顶部需要幸苦工作一整天，
而且有时候摔下会摔不碎。如果没有boxer那么什么都完成不了，他的力气就好像其他动物的总和一般大。
当石头开始滑动的时候，动物们绝望地哭喊着并且发现他们正在被石头往下拖，这个时候总是boxer用绳子把他自己和石头绑在一起然后让石头停止下滑。
看着他一步一步幸苦往上移动，他的呼吸慢慢加快，他的蹄子踩在地面上，他的伟大的一面沾满了汗水，
每个人都充满崇拜。clover警告过他要小心不要每次都勉强自己，但是boxer从来没有听进去过。
他有两条格言‘我会努力工作’和‘Napoleon一直都是对的’，这两条格言似乎就可以回答所有的问题。
他和公鸡说把以前的早半个小时改为早0.75个小时叫醒他。
还有在他当下为数不多的空闲日子里，他会一个人去采石场，收集那些已经被摔碎的石头，没有任何人帮助下托运到建造风车的地方。
I'll let you be in my dreams if I can be in yours.
我会让你出现在我的梦里，假如我能出现在你的梦里的话。 不同的操作系统以不同的方式来解决这些问题，不过大多数操作系统都包含了有着差不多功
能性的组件。比如，所有操作系统都包含了内存、程序管理功能的组件和用户间保护组件。
用于实现这些功能的技术可能因操作系统而异，但是基本功能的概念是一样的。
页:
[1]