【2018-1-26】每天进步一点点

破渔网兜兜

翻译原文：

Search engine—Just as search engine sites enable users to search the entire Web for particular documents, search engine modules within the basic Web server software package enable indexing of the site’s Web pages and content, and permit easy keyword searching of the site’s content. When conducting a search, a search engine makes use of an index, which is a list of all the documents on the server. The search term is compared to the index to identify likely matches.

翻译答案：

搜索引擎——正如搜索引擎网站使用户能够为特殊的文件搜寻整个万维网,基本网络服务器软件包中的搜寻引擎模块允许对网站的网页和内容进行索引,并允许网站内容的关键词搜索。当进行搜寻时,搜索引擎使用索引, 索引是服务器上所有文件的列表。将搜寻项与索引进行比较，确定可能的匹配

读完一本书翻译原文：

“Don't cry, Julianna. I want it to help you, not hurt you.” I wiped the tears from my cheeks and gave a mighty sniff. “Thank you, Daddy,” I choked out.
“Thank you.”
I hung the painting across the room from my bed. It's the first thing I see every morning and the last thing I see every night. And now that I can look
at it without crying, I see more than the tree and what being up in its branches meant to me.
I see the day that my view of things around me started changing.
Brawk-Brawk-Brawk!
Eggs scare me. Chickens, too. And buddy, you can laugh at that all you want, but I'm being dead serious here. It started in the sixth grade with eggs. And a snake. And the Baker brothers.
The Baker brothers' names are Matt and Mike, but even now I can't tell you which one's which.

翻译答案：

“别哭了，朱莉安娜。我想帮助你，不是想惹你伤心。”我从脸上擦去泪痕，轻轻地抽着鼻子。“谢谢你，爸爸，”我抽泣着说，“谢谢你。”我把画挂在床对面的墙上。它是我每天早上睁眼之后看到的第一样东西。也是晚上闭眼之前看到的最后一样东西。现在我见到它不会再掉眼泪了，在我眼里，它已经不仅仅是一棵树，我理解了树上的时光对我意味着什么。从那一天起，我对待周遭事物的看法开始改变了。

嘿-嘿-嘿
快走开。我害怕鸡蛋，也害怕鸡。好吧，你想笑就笑吧，不过我确实没有欺骗你。关于鸡蛋，那是六年级的事了。这里面还有一条蛇。以及贝克家的兄弟们。贝克家的两兄弟名叫马特和麦克，不过直到现在我也分不清谁是谁。

       翻译篇（每次翻译的量都不会很大，全部翻译才有奖励哦）






非计算机方向系列：读完一本课外书






       每日一句
Do what is right, not what is easy nor what is popular.
做事就要做对的，不挑易事，不随大流。 （刮刮乐，挂出大奖）

mingminglm

数据捕获——网络服务器在监控网络访问量方面也很有帮助，捕获一些信息如谁访问的网站，用户的访问时长，每个访问者浏览的时长和日期和哪些特殊的网页在网络服务器上获得通过。这些信息被编译并保存在日志文件中，进而通过用户的日志文件进行分析。通过分析日志文件，网站管理者可以找出所有的访问者，平均访问时长和最受欢迎的站点或网页。

mingminglm

他们总是形影不离，尽管他们并不是双胞胎，他们的长相和声音真的算是非常相像并且他们都两个都在Lynetta的班级里，因此他们当中有一个可能被留级了。
尽管我没有确切的看到老师自愿留他们之中的一个连续两年。无论如何，马特和迈克中的一个教我蛇吃鸡蛋当我说他们吃鸡蛋时，我说他们吃鸡蛋是吃生的并且整个吞下去。
如果不是因为Lynetta的话，我可能一辈子也不会了解爬行动物的这些琐事。Lynetta 为Skyler Brown准备了赛事联盟。Skyler Brown他住在离着第三个街区的地方，只要一有机会，他就去那练习鼓。好了，咚咚锵，我难道关心这个？但后来Skyler和juli组了个乐队名字叫做淘气男孩。

杨kkk

数据捕获-网络服务器在监控网页流量的情况下依然有用，捕获谁访问了网页，用户在这个网页上停留了多久，还有其他用户什么时候来访问，或者说哪个特殊的网页服务器允许访问都能知道。这些信息都被存储在一个长的文件夹中，这个文件夹能够被用户分析。通过分析文件夹，网页管理者能够发现实际的访问量，或者其他用户的访问量，或者最受欢迎的目的网页或者站点。

杨kkk

他们之间总是两个在一起。即使他们不是双胞胎，他们看起来或者听起来都非常的相似，他们都在lynetta的班上，因此他们之间有一个被留级了。
虽然我不能确定有老师自愿在过去的两年里帮助他们两年。
不可忽视的是，Matt和Mike是告诉我蛇吃鸡蛋的人。当我说他们吃了鸡蛋的时候，我正在说是他们吃了鸡蛋并且全部的鸡蛋。
如果在lynetta班级中未发生这件事我可能在我的生活中不会注意这些小事，lynetta将这件事主要责任给了brown。brown生活在三条街区以外，只要她有机会，她会来这里只要一有机会就会去那，他也就去那练习鼓。好，bong，蹦。我应该注意什么，真的吗？skyler和juli的弟弟后来成立了乐队，命名为mystery pisser。

杨kkk

好几天都没见你了。

ttyhtg

试一试：

数据捕捉——网络服务器在监控站点网络通信方面也是有帮助的,可以捕捉到诸如谁访问了网站、用户在网站停留了多长时间、每次访问的时间和时长以及在服务器上的哪些特定网页是可以被读取的。这种信息被编译并被存储在可被用户进行分析的日志文件里。通过分析日志文件，网站管理员可以得到网站访客总量，每次访问的平均时长以及最受欢迎的目标或者网页。

怦然心动：

他们两个从来都在一块，尽管他们不是双胞胎。
他们的长相和声音也都很相像，并且他们都在拎泥塌的班上，所以他们中的一个可能留过级。
虽然我无法确切的想象一个老师会自愿连续两年带这两个躁狂者，哪怕是他们中的一个。但是不管怎样，是马特和麦克让我知道了蛇是会吃鸡蛋的，当我说他们吃鸡蛋的时候，我说的是他们带壳整个生吞。
如果不是拎泥塌的话，我可能过完这辈子都不会有关于爬行动物的琐事。拎泥塌为撕开了·不浪做了这个重要社团的事情，撕开了·不浪住在大概三个街区距离，每次拎泥塌只要有机会就过去，而不浪却练着打鼓。对的，就是咚咚锵，我会在乎啥，是吧？
但是，后来撕开了和巨力的兄弟们组了一个乐队，名字就叫——神秘尿客。

ttyhtg

数据应该叫捕获，哈哈哈哈

zlj19931010

数据抓取。网络服务器也有助于监视网站通信量，抓取访问者的信息，用户停留在网站上的时间，用户访问的日期和时间，
哪些网站被访问了。这些信息被编译然后存储在日志文件里，然后这些信息可以用用户日志文件来分析。
通过分析日志文件，网站管理员可以找出总共的访问量，平均访问时间，还有最受欢迎的目的地或者网页。


怦然心动
他俩一直在一起。即使他们两个不是双胞胎但是长相和声音真的是很想，而且他们两个都在lynetta的班级里，也许是他们其中一个人留级了。
虽然我没有见过一个老师连续教他们两个狂热分子中的任何一个两年。
尽管如此，matt和mike教了我蛇吃鸡蛋。当我再说蛇吃蛋的时候，我谈论的是蛇整个生吃下去。
要不是lynetta，我可能这一辈子都没有这点关于爬行动物的冷知识。lynetta对skyler brown有这种第一流的事情（翻译不来）
，skyler brown生活在三条街区距离处，当他在练习打谷的时候，她一有机会就会去那里闲逛。
boom boom boom重击的那种，我又不关心，对不？但是skyler和juli的哥哥们组建了一个乐队，叫做‘神秘男孩’。


Do what is right, not what is easy nor what is popular.
做正确的事情，而不是简单的也不是流行的事情。

mgsky1

数据捕捉——网络服务器在监视网站交通，捕获谁访问站点，用户在站点呆了多长时间，每一次访问的日期时间和访问了服务器上的具体哪些页面等信息也很有帮助。这些信息被编译和保存成能够被用户分析的日志文件。通过分析日志文件，一位站长能够找出总共的访问人数，平均每次访问的时间和最流行的目的地或者网页。