|
楼主 |
发表于 2020-12-28 12:49:46
|
显示全部楼层
本帖最后由 阿音 于 2020-12-28 13:12 编辑
语法篇(第一章)
五种单句的基本句型:1.S+V(主语+动词)
2.S+V+O(主语+动词+宾语)
3.S+V+C(主语+动词+补语)
4.S+V+O+O(主语+动词+宾语+宾语)
5.S+V+O+C(主语+动词+宾语+补语)
补语:
在所有的英语动词中,只有解释为“是”的动词是空的,完全没有意义。也只有这种句子,才需要补语来不足句子的意思。
跟在这种动词后面的部分,因为代替了动词所扮演的叙述角色,补足句子使它获得完整的意思,称之前“补语”。
凡是接补语的动词(也就是所有“连缀动词”)都可以解释为各种各样的“是”
Taroko Gorge is beautiful.(太鲁阁峡谷很美。)
The soup is too hot.(汤太烫了。) // 如果后面跟着的是形容词,翻译时动词的“是”会被丢掉。
be动词直接翻译为“是”,是最有代表性的“连缀动词”。
此外还有:
look(看起来是) seem(似乎是) appear(显得是) sound(听起来是) feel(摸起来是) taste(尝起来是)
turn(转变为) prove(证实为) become(成为) make(作为) // “为”是文言的“是”
“主语+动词+补语(S+V+C)”的句型,也就是我们说的主系表句型:
The drug tastes bitter.(药很苦。)
The story proved false.(故事经证实是捏造的。) //把句子中的动词换成be动词,这些句子的意思没有太大的改变。
“主语+动词+宾语+补语“(S+V+O+C)”的句型:
I find the dress pretty.(我觉得这衣服很漂亮。)
The meat made the dog friendly.(肉让狗变得很友善。) //宾语 the dress和补语pretty之间虽然没有“是”字,可是带有这种暗示的存在。
S+V+O+O(主语+动词+宾语+宾语)句型:
John's father gave him a dog.(约翰的父亲给他一只狗。) //一个是给的对象,一个是给的东西,两个都是名词,可是并不相等。John's father called him a dog.(约翰的父亲骂他是狗。) //a dog是宾补,可是宾语和补语间存在有“等于是”的关系
|
|