马上注册，结交更多好友，享用更多功能^_^
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册
x
本帖最后由 破渔网兜兜 于 2014-9-11 10:10 编辑
 新一季CC猫，纯属娱乐分享~~~
[Mp3=http://blog.mzsky.cc/data/attachment/music/file/200810/d10b6933a5b4a6da02099a4bc1776a92.mp3,1]0[/Mp3]
借C.C和虎虎两只正宗“夜猫子”，顺道也讲一下“早睡早起”这个英文的正确表达。没错，如果要单纯地说某天“早睡”、或是“早起”那么用go to bed early 和 get up early 就好了。不过如果要表示养成早睡、早归这种习惯的话，人们就会说“keep good hours” 或是 “keep early hours”。你学会了吗？ 今天一定早点睡！
We gotta go to bed earlier tonight! Go Go Go...! 我们已经尽力了……请节哀……
We have tried our best...seriously... 今天一定早点睡！
We gotta go to bed earlier tonight!
小编语：当年看刘德华郑秀文那部《瘦身男女》，深为感动……减肥不成功的一大原因，是因为没有爱情的动力！Love makes people change for the better，想减肥，先恋爱。 其实心底明白得紧，每一次的减肥啊：决定是随口的。计划是周全的。过程是纠结的。结果是惨淡的。A casual decission with a perfect plan leads to a gruelling process and ends in failure.
编辑点评：机票，不打折了；车票，全黄牛了；回家路上九九八十一难的孩子们，上辈子都是折翼的师徒四人。谁说地球越来越小，已经可称之为地球村，在村里回趟家是有多难！回家难
机票，不打折了
车票，全黄牛了
回家路上九九八十一难的孩子们
上辈子都是折翼的师徒四人It's a long way home, this time
No cheap flights, and rail tickets are way out of sight
For the scalpers are holding them tight
And you gotta pay a high price
Those homebound pilgrims travel day and night
They will never get home till next life!
暑假作业都是到开学前才抄的；
毕业设计总是到截止日期才赶的；
工作报告总是到最后时刻才交的；
有拖~~延~~症的孩子们你们懂的……
Assignments for summer holiday will not be finished untill the end of the vacation arrives
Graduation projects will not be completed until the deadline approaches
Work report will not be submitted until the warning call comes
We know how it feels sufffering from procrastination, right?小编注：拖延症比炎症更可怕，后者可以通过青霉素解决掉，而前者……是不治之症！
编辑点评：每天上下班时间站地铁的孩纸在哪里？各种心酸有木有？挤不进去啊挤不出来，简直是沙丁鱼罐头啊。同学们，站地铁也是窍门的哟，看CC虎虎是怎样地铁大作战的。众人皆困我也困，睡得香
一报纸铺开地盘，看新闻
数码装备超齐全，玩得high
安分甘当沙丁鱼，出不来Sleepy as everyone else, sleeping soundly;
Armed with newspapers, reading news;
Equipped with digitals, enjoying myself;
Packed like sardines, stuck inside.小编注：上班族每天的心酸血泪史：挤地铁站地铁！俗话说得好，熟能生巧啊。相信战斗力强悍的同学们总是能总结出站地铁的技巧和诀窍来的
轻松一刻
| 
( 粤ICP备18085999号-1 | 粤公网安备 44051102000585号)
狗仔卡
发表于 2012-7-8 23:24:59
置顶卡
千斤顶
显身卡
发表于 2012-7-9 00:07:45
楼主