【2015-3-6】每天进步一点点

破渔网兜兜

写在前面的话：过了正月十五了，年也总算过完了，所有的东西也开始步入了正规，虽说年才刚过完，但是看看日历，已然三月份，快过了一个季度了，心慌慌，时间过的这么快，新的一年，祝大家在自己的目标道路上越走越远，每天进步一点点，0.1永远大于0

翻译原文：

Two more experiments found men were perceived as taller (by an inch, on average) and stronger (that is, seen as being able to bench press13% more) than those men with a full head of hair.
　　They were also viewed as having greater potential as leaders.
　　Mannes said the impetus for his research came from his own experience in his early thirties, when he began losing his hair.
　　In the first experiment, subjects were asked to look at a series of photographs of men of similar age and dress, including some with shaved heads.
　　Then, they were asked to rate the men in terms of how powerful, influential and authoritative they looked. When the numbers were tallied, the shaved heads won.
　　In a second experiment, Mannes tried to control for other physical features that could convey dominance by showing his subjects the images of four men, but in two different versions: one with their hair, and one with their hair digitally removed.

翻译答案：

另外两个实验发现，光头男子看上去比头发浓密的男子更高（平均多出一英尺）、更强壮（光头男被认为能做仰卧推举的比例要多出13%）。
　　此外，光头男还被认为具有更高的领导力潜质。
　　曼尼斯说，他做这项研究的原动力来自他三十出头就开始谢顶的亲身经历。
　　在第一个实验中，研究人员让参与者观看年龄和服饰相近的男性的一组照片，其中包括一些剃光头的男性。
　　接着，研究人员让他们根据这些男性的外观给他们的权力、影响力和权威性打分。把这些数字加在一起，光头男胜出了。
　　在第二个实验中，曼尼斯试图控制其他让人感受到主导力的外貌特征，只让参与者看四名男性的照片，但是版本不同：一个是有头发的版本，另一个是用数码技术将头发修掉了。

         翻译篇（接1-23期）






为了照顾不是为了学计算机英语的人（旨在让大家学习地道的短语用）~~
With restrictions removed, thousands of new enterprises have come into being.

      口语

811. Your answer is satisfying. I feel satisfied.你的答案是令人满意的。我感到很满意。
812. Betty and Susan are talking on the telephone.贝蒂和苏珊正在通电话。
813. Great efforts ensure the success of our work.巨大的努力确保了我们工作的成功。
814. He has tasted the sweets and bitters of life.他已尝遍了人生的甜酸苦辣。
815. He said he was educated in the United States.他说他是在美国受的教育。
816. How do you like our English literature Prof.?你觉得我们的英国文学课的教授怎么样?
817. I am looking forward to your visit next week.我期待着你下周来访。
818. I feel I am the happiest person in the world.我觉得自己是世界上最幸福的人了。
819. I had to sit up all night writing the report.我不得不熬通宵写报告。
820. I hope we can see each other again some time.希望还能有相见的机会。

      每日一句

Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.
只有那些甘愿冒险不断前行的人，才能够清楚的了解自己能走多远。（刮刮乐，挂出大奖）

wei_Y

加载逻辑的作用是确保输入接口正常工作。当他正确的从地址和控制信号中接收信息，它就会激发LD信号的注册信号，因为它要从系统数据总线读取数据。输出设备可以在CPU执行其他任务的空闲时间从注册表读取数据。

当限制解除，成千上万的企业相继涌出。

昨晚没看到啊没看到。。

酱油哥

在输入设备的接口启动负载逻辑。

当这个逻辑接收到正确的地址和控制信号，

判断出LD信号的寄存器，

从而在系统数据总线中读取数据。

CPU在执行其他任务时，

输出设备能读取空闲寄存器的数据。

淘汰之刃

怎么练口语。。。。。

破渔网兜兜

淘汰之刃 发表于 2015-3-9 19:32
怎么练口语。。。。。

口语，如果你追求一口美英的话，你可以看下赖世雄的音标，http://bbs.fishc.com/forum.php?mod=viewthread&tid=52087，先把音咬准，你才有自信说出来，然后可以用新概念或者美国的电视剧电影，进行语音模仿，在很熟练的基础上，就是句子的积累了，这个网上或者书本都有很多，开始背。我自己总结的方法，每个人的方法都不一样，慢慢找适合自己的。反正就是多读多背多练。

淘汰之刃

破渔网兜兜 发表于 2015-3-10 11:19
口语，如果你追求一口美英的话，你可以看下赖世雄的音标，http://bbs.fishc.com/forum.php?mod=viewthrea ...

谢谢楼主了

zhangze0012

另外两个实验发现，光头男子看上去比头发浓密的男子更高（平均多出一英尺）、更强壮（光头男被认为能做仰卧推举的比例要多出13%）。
　　此外，光头男还被认为具有更高的领导力潜质。
　　曼尼斯说，他做这项研究的原动力来自他三十出头就开始谢顶的亲身经历。
　　在第一个实验中，研究人员让参与者观看年龄和服饰相近的男性的一组照片，其中包括一些剃光头的男性。
　　接着，研究人员让他们根据这些男性的外观给他们的权力、影响力和权威性打分。把这些数字加在一起，光头男胜出了。
　　在第二个实验中，曼尼斯试图控制其他让人感受到主导力的外貌特征，只让参与者看四名男性的照片，但是版本不同：一个是有头发的版本，另一个是用数码技术将头发修掉了。

mgsky1

加载逻辑模块在系统输入设备的使能逻辑模块中起作用。当这个逻辑模块接收到正确的地址和控制信号的时候。它向寄存器发出LD信号，致使寄存器从系统的数据总线上读取数据。输出设备可以在它闲暇的时候从寄存器上读取数据，而这时，CPU正忙于其他任务。 ​​​​

当约束(restrictions)移除时，许多企业诞生了

zlj19931010

这个加载逻辑单元在输入设备接口中作为使能逻辑。
当这个逻辑单元得到一个正确的地址和控制单元，它就会发出一个寄存器LD信号，
这个信号使这个逻辑单元从系统数据总线读取数据。
输出可以在它空闲的时候从寄存器读取数据，同时cpu处理其他任务。

boll112233

装载逻辑扮演着激活输入设备交互的逻辑的角色。当这个逻辑收到正确的地址和控制信号时，他将声明寄存器的LD信号，让他去读取系统的数据总线。然后，输出设备能够在他的空闲时读取寄存器的数据，同时CPU执行其他任务。

正常的翻译可算回来了

jccgmoxian

在输入设备接口上装载逻辑充当了使能逻辑的角色。当这个逻辑收到正确的地址和控制信号时，他会发出寄存器的LD信号，会令它从系统的数据总线上读取数据。然后输出设备在它空闲时从寄存器读数据，同时CPU执行其他任务。

随着限制解除，数千家新企业进驻。