【EngLish】Daily Practice——2015/8/9

wei_Y

上次的没有人翻译，我就帖我翻译得啦，见笑了。


Yesterday:

                                                                      与高智商男人约会有哪些坏处？
惯例,开头: 我爱高智商的人。我所有认真的关系都是和非常聪明的人建立的，我也很尊重他们，但我发现我并不能和他们在某些事情上处理的很好(这与他们是高智商有没有关系？).
好胜。他们知道他们很聪明并且也想让你也知道这点。有时他们会花好几个小时来和你争论毫无意义的事情，因为他们不能忍受说服不了你。这是有问题的因为有时良好关系的维持需要一方无条件的让步(即使你知道你是正确的。)。
自我。他们习惯了成功处理失败的事对他们来说太困难了。生气或者杂乱他们也不能忍受。
缺乏动手能力。因为他们一生都在强调他们的大脑，有时就会没有动手能力。他们不知道如何给小轿车换机油，也不能通过双手制造(修理)任何东西(电脑除外)。
过于执着。与最后一点类似，有时高智商的人决心要在所在领域出类拔萃以至于忘记了世界上还有其他美好的事情。尽管他们有些不同，但总体来说他们缺乏更广泛的求知欲。
糟糕的教师。成为一个好的伴侣，有时你想涉足他们所在的领域。你想从他们那里学习是个不错的选择。然而，事先警告: 有时，越精通于某事，就越难解释它。对于专家来说，他们很容易忘记刚开始时有多难，外行通常会卡在那里。这会让双方都感到挫败。
装波。如果你在他们的领域掌握的不多，他们会有意无意的说出伤害性的评论来在你所熟知的领域。小心这一点。在你着手于这段关系之前，调查清楚他们是否真的尊重你和你所做的事。

Today:



每日一句:
Ideals are like the stars—we never reach them, but like mariners, we chart our course by them.

理想犹如天上的星星，我们犹如水手，虽然无法触及，但是我们的航程可凭借它指引。——卡尔·舒尔茨