|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能^_^
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
翻译原文:SSL: Security. SSL (Secure Sockets Layer) is a protocol that operates between the Transport and Application Layers of TCP/IP and secures communications between the client and the server. SSL helps secure e-commerce communications and payments through a variety of techniques such as message encryption and digital signatures.
翻译答案:SSL:安全性。SSL(加密套接字协议层)是一个在TCP/IP中运行于的传输层和应用层之间的、确保客户机与服务器之间通信安全的协议。通过诸如信息加密和数字签名等多种技术,SSL促进安全的电子商务通信和支付。
读完一本书翻译原文:She nodded and whispered, “Okay, but take it easy! I'll be over there in a minute.”
I was too excited not to charge across the street, but I did try very hard to be civilized once I got to the moving van. I stood outside looking in for a
record-breaking length of time, which was hard because there he was! About halfway back!
My new sure-to-be best friend, Bryce Loski.
Bryce wasn't really doing much of anything. He was more hanging back, watching his father move boxes onto the lift-gate. I remember feeling
sorry for Mr. Loski because he looked worn out, moving boxes all by himself. I also remember that he and Bryce were wearing matching turquoise
polo shirts, which I thought was really cute. Really nice.
翻译答案:她点了头低声说:“好吧,但是别太激动了。我马上就会过去。”
我当时太兴奋了,直接冲过了街道,但是当我到达搬家开车时就开始试着彬彬有礼起来。我站在外面的时间打破了记录,这非常艰难,他就在那儿了!站在车厢后半部分!我真正的新朋友,布莱斯?洛士奇。
布莱斯并没有做任何事。他只是靠在那儿,看着他父亲把箱子搬向后门。我记得我为洛士奇先生感到抱歉因为他看起来筋疲力尽,独自一人搬箱子。我也记得布莱斯当时穿了一件蓝绿色混合的马球衫,我觉得很好,很可爱。
翻译篇(每次翻译的量都不会很大,全部翻译才有奖励哦)
非计算机方向系列:读完一本课外书
每日一句
A child becomes an adult when he realizes that he has a right not only to be right but also to be wrong.
当一个孩子知道自己既有权对,也有权错,也就长大了。 (刮刮乐,挂出大奖)
|
评分
-
参与人数 1 | 荣誉 +2 |
鱼币 +2 |
贡献 +1 |
收起
理由
|
Ruide
| + 2 |
+ 2 |
+ 1 |
Gracias. How you doing ? |
查看全部评分
|