kiss 是 “亲吻”，ass 是 “屁股”，“kiss one’s ass”是？

鱼C-小师妹 · 发表于 2024-5-31 16:54:27

马上注册，结交更多好友，享用更多功能^_^

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

本帖最后由鱼C-小师妹于 2024-6-14 17:50 编辑

kiss one‘s ass 是一句常见的俚语，可不是 “亲某人的屁股” 哦

它的真实意思是：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

[/hide]
【例：He is always kissing the boss‘s ass.  他总是讨好他老板。】

asshole n.肛门，屁

除此之外，在口语中更多形容某个人坏，令人讨厌。

现在网络流行的叫法：“渣男”、“渣女”、“大猪蹄子”、“王八蛋”。

ass 相关表达：

My ass！靠！

move one’s ass 快点

cover one‘s ass 掩盖

bite in the ass 自食其果

Get off the ass！  滚蛋！

save one’s ass 帮了个大忙

pain in the ass 令人讨厌的人

不二如是 · 发表于 2024-5-31 17:45:15

学到了

shenceny · 发表于 2024-5-31 19:02:02

拍某人的马屁;

鱼C-小师妹 · 发表于 2024-6-2 17:03:51

shenceny 发表于 2024-5-31 19:02
拍某人的马屁;

小肥狼haoran · 发表于 2024-6-3 15:27:11

我要看看

小肥狼haoran · 发表于 2024-6-3 15:28:38

我还以为是谐音梗，啃腚 = 肯定的含义呢，看来我想多了

鱼C-小师妹 · 发表于 2024-6-4 09:39:43

小肥狼haoran 发表于 2024-6-3 15:28
我还以为是谐音梗，啃腚 = 肯定的含义呢，看来我想多了

哈哈“啃”？

wk012233 · 发表于 2024-6-4 10:22:27

有趣的知识又增加一点

auper · 发表于 2024-6-4 10:37:39

学到了⸜₍๑•⌔•๑₎⸝

落日与岩 · 发表于 2024-6-4 19:39:19

讨好

我要学知识 · 发表于 2024-6-6 21:35:51

讨好

苦练技术 · 发表于 2024-6-7 10:45:26

zhangchenyvn · 发表于 2024-6-13 21:27:12

呃…

小海疼 · 发表于 2024-6-19 14:23:54

舔狗

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[交流] kiss 是 “亲吻”，ass 是 “屁股”，“kiss one’s ass”是？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能^_^