|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能^_^
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
教科书不敢写的恐怖诡异诗词
梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。——唐·李贺《李凭箜篌引》
【译 文】
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
雨淋白骨血染草,月冷黄沙鬼守尸。——清·曹雪芹《娩婳词·其三》
【译 文】
人死了之后大雨淋在森森白骨,血液把野草染红,寒冷的月光下,唯有鬼魂在留守吧,
白日逢人多是鬼,黄昏遇鬼反疑人。——清·师道南《死鼠行》
【译 文】
在白天遇到的人可能并不是真正的人,而在黄昏时遇到的鬼反而让人怀疑是不是人
不令命绝要鲜肉,片片看入饥人腹。——清·屈大均《菜人哀》
【译 文】
为了保持肉的新鲜,不先杀掉,这样做可以确保肉的质量,同时被肢解的能够看到自己的肉被割下来,将被饥饿的他们食用。
孙武已斩吴宫女,琉璃池上佳人头。——唐·李璟《游后湖赏莲花》
【译 文】运用了“孙武斩宫嫔”的典故,初一看是满池荷花,仔细看来,却是满水漂浮的宫女头。
青荧一炬枫林外,鬼火渔灯两不知。——宋·陆游《夜归》
【译 文】
丛林外有一抹青色的光闪过,分不清到底是鬼火还是渔夫打的灯。
寄语行人休掩鼻,活人不及死人香。——清·佚名《提江阴城墙》
【译 文】
请你路过时不要掩鼻,你虽然活着,但又哪里能和死去的人相比呢,他们都是不肯投降的忠义之士。
海神山鬼来座中,纸钱窸窣鸣旋风。——唐·李贺《神弦》
【译 文】
请得海神山鬼依次排入座中,焚烧的纸钱发出细微的杂声,纸灰伴随着旋风。
山鬼吹灯灭,厨人语夜阑。——唐·杜甫《移居公安山观》
【译 文】
|
|