1马力=1匹马的力气吗？

魔女库伊拉

你是否也曾好奇，为什么人们常常用“马力”来形容车辆的动力大小？用空调的“匹”数来适配房间的大小？

1马力真的等于一匹马的力气吗？空调的“匹”和汽车的“匹”又是否一回事？

马力——瓦特的“营销策略”

18世纪，英国发明家瓦特改良了蒸汽机，但他面临一个巨大的难题：

如何向习惯使用畜力的人们推销这种昂贵的机器？

为了让普通人直观地感受到蒸汽机的威力，瓦特决定找一个大家都知晓的参照物——马。



瓦特通过观察实验（据说他特意选了一匹壮马，并且让它超负荷工作），测算出这匹马在1分钟内将1000磅

（约453.6千克）的重物提升了33英尺（约10米）。于是瓦特把这匹马的功率规定为1马力（Horse power）。

虽然在物理学中，功率是指物体在单位时间内所做的功，但在当时，形象的“马力”概念，成功地让蒸汽机走

进了千家万户。这其实是瓦特为了“卖机器”而想出的绝妙“营销策略”！

古代的“匹”

在瓦特还没出生的2000多年前，中国的秦汉时期，“匹”就已经是一个重要的布帛计量单位了。古人规定四丈

为一匹。那么，布帛的计量单位又怎么跑到马身上去了呢？



关于“一匹马”的由来，众说纷纭。有人说因为良马在光影下虽然独自站立，却仿佛与影成双，故称“匹”（偶的意思）。

也有说法是因为古代拉车的马通常两马一组，称为“匹”。无论源头如何，当西方的“Horse power”漂洋过海来到中国时，

翻译家们巧妙地结合了中国人的语言习惯，既然是“马”的力气，那自然要用马的量词——“匹”来称呼它。于是，这个古

老的汉字，摇身一变，从计量丝绸布帛、战马良驹，跨越到了计量现代工业文明的动力之源。

汽车与空调上的不同

虽然都叫“匹”，都是功率的计量单位，但用在不同的机器上，它的含义却不同。

汽车上，“匹”指的就是实打实的发动机输出功率（1匹＝1马力）。200匹马力的车，理论上不仅跑得快，拉得也多。

在空调上，“匹”虽然最初也是指压缩机电机的输入功率，但在现代商业惯例中，它更多代指制冷量。通常情况下，

我们把制冷量约为2300～2500瓦的空调称为“1匹”。所以，空调的“匹”是负责冷暖的“大力士”，而汽车的“匹”是主管

奔跑的“千里马”。