【2014-10-17】每天进步一点点

破渔网兜兜

【2014-10-16】每天进步一点点
第十九期练习翻译答案：看看你的翻译对不对：

虽然集成电路发明于1958年,但是直到1964年才出现了第一台广泛使用IC的计算机。那一年，IBM推出了称为System/360的大型计算机系列。这一系列的计算机成为使用最广泛的第三代计算机。在System/360系列中有许多机型, 从小型的、相对较慢的且价格低廉的机型，到大型的、非常快的且价格昂贵的机型。然而,所有的机型都是兼容的，以便在一个机型上编写的程序可以用于另一个机型。这个在许多计算机系列间兼容的特征被其他第三代计算机制造商所采用。

其他翻译答案：

“我们应该将这件事作为一个整体考虑。”as a whole表示“整体而言，总体上”，指将某物看作一个整体。比较易混的是on the whole，表示“大体而言，总的来说”，是对事物进行综合评价，类似by and large。

语法部分答案：

1.S+V+O
2.S+V+O+C
3.S+V+O
4.S+V+O+O
5.S+V+O
6.S+V
7.S+V+C
8.S+V+C
9.S+V+O+O
10.S+V+O+C

参与翻译，将获得1个鱼币哦

         翻译篇

第一章：计算机的历史（18）
(温馨提示：尽量只查一个单词哦)



为了照顾不是为了学计算机英语的人（旨在让大家学习地道的短语用）~~
With respect to your proposals, we are not yet able to tell you our decision.

         语法篇


继续练习巩固。。请判断以下各句属于五句基本句型中的哪一种.


11. The child asks her mother a million question a day.


12. Monkeys love bananas.


13. You can leave the door open.


14. The company has gone bankrupt.


15. Why don't you answer me?


16. I consider you a member of the family.


17. It never rains in California.


18. You'll look better with these designer glasses on.


19. I can see better without these reading glasses.


20. Do you call me a liar?


         每日一句


First, say to yourself what you would be; and then do what you have to do.
首先默默告诉自己想成为什么样的人，然后再着手必须做的事情。

wei_Y

在第三代计算机崛起的同时，迷你计算机也广泛推广起来。最流行的机型莫过于PDP-8，制造商是DEC。其他公司，包括数据通用公司和惠普公司，在整个第三代计算机期间推出迷你计算机。

为了尊重你的建议，我们不会告诉你我们的决定。

这次的好简单，一个词都没查。

语法错了3个- -。魔术师，红酒和总统在外国。。

wei_Y

第一句好厉害，他问他妈妈一百万个问题。。

TakeOver5

第三代計算機的同時小型計算機成為普遍。
最受歡迎的機型是PDP-8，由DEC製造。
其他公司，包含數據總公司和Hewlett-packard公司，
在第三代計算機期間推出小型計算機。

hidder

小型计算机推行的同时，第三代计算机也出现了。最流行的机型是由DEC生产的PDP-8。其他公司，包括xxx和xx，富民了小型计算机在第三代时期。
为了尊重你的建议，我们不能告诉你我们的决定

lunzee

第三代计算机时代小型计算机也开始广泛应用。最流行的型号是DEC公司制造的PDP-8。其他的公司，包括数据综合团体和Hewlett-packard公司，在第三代计时期采用了小型计算机。

mgsky1

当微型电脑开始普及的时候也是在第三代计算机时期。最流行的型号就是由DEC制造的PDP-8。包括通用数据公司(Data General Corporation)以及惠普公司(Hewlett-Packard Company)在内的其它公司，在那个时候也介绍了微型计算机。

python_er

Widespread  adj. 普遍的，广泛的；分布广的

第三代计算机时期也就是这个时期微型计算机被普遍使用，最受欢迎的型号是由DEC公司生产的PDP-8，其他的公司，包括DEC 和Hewlett-Packard 公司，推出了微型计算机在第三代计算机期间

语法篇：
11. The child asks her mother a million question a day.
S+V+O+O
12. Monkeys love bananas.
S+V+O

13. You can leave the door open.
    S+V+C

14. The company has gone bankrupt（破产）.
    S+V+C

15. Why don't you answer me?
     
   S+V+O

16. I consider you a member of the family.
        S+V+O+C

17. It never rains in California.
      S+V+C

18. You'll look better with these designer glasses on.
     S+V+C

19. I can see better without these reading glasses.
  S+V+C
20. Do you call me a liar?
     S+V+O+C

傲雪凌霜

第三代计算机也是微型计算机普及的时候。最欢迎的机型是PDP-8，生产厂家是DEC。其他公司,包括数据通用公司和Hewlett-Packard公司,在第三代期间开发了小型计算机。

zlj19931010

第三代计算机时期也是微型计算机被广泛传播的时候。
当时最流行的微型计算机的机型是PDP-8，由DEC制造。
其他的公司，包括Data General Corporation 和 Hewlett-Packard公司也在第三代计算机时期
引进了微型计算机。

With respect to your proposals, we are not yet able to tell you our decision.
为了尊重你的提议，我们还不能告诉你我们的决定

boll112233

三代机也是微型计算机变普及的时代。最受欢迎的型号是PDP-8，DEC公司生产。其他公司，包括DGC和HP，在三代机时期也推出了微型计算机。

关于您的提案，我们现在还不能告知你我们的决定

746780487

f:
计算机第三代是由笔记本电脑广泛存在的时代,其中最受欢迎的型号为pdp-8,由dec公司制造,其他的包含数据一般跟hp公司,介绍了笔记本在第三时代
我们尊重你的意见,然而我们并没有告诉你我们的决定

典藏雪碧

翻译：第三代通用计算机时代同时也是迷你计算机普及的时代。最流行的机型是PDP-8，由DEC公司制造。同时期其他的包括通用数据公司和惠普公司也研发引进了迷你计算机。

翻译：为了尊重你的意见，我们尚不能告知你我们的决定。

11.S+V+O+O

12.S+V+O

13.S+V+O+C

14.S+V+C

15.S+V+O

16.S+V+O+C

17.S+V+O

18.S+V+O+C

19.S+V+O+C

20.S+V+O+O

不二°

第三代计算机在小型计算机变得普遍时也出现了。最流行的型号是PDP-8，是DEC制成的。其他的公司，包含一般数据电脑和惠普公司，介绍了第三代的制成当中的...

对你的建议我表示尊重，我们还不能告诉你我们的决定。

11.S-V-O
12.S-V-O
13.S-V-C-C
14S-V
15.S-V-O
16.S-V-O-O
17.S-V-O
18.S-V-C-O
19.S-V-C-O
20.S-V-O-O

丨游戏灬需要

第三代电脑生产的同时 ,迷你电脑也开始变得广泛使用 ,最流行的型号是PDP-8 ,
生产与 DEC .其他公司 ,包括Data General 公司 和 Hewlett-Packard公司,在第
三代电脑流行时引进了迷你电脑

With respect to your proposals, we are not yet able to tell you our decision
为了尊重你的建议 ,我们还没能告诉你我们的决定
关于你的建议，我们还不能告诉你我们的决定


11. The child asks her mother a million question a day.
S V O C

12. Monkeys love bananas.
S V O

13. You can leave the door open.
S V C

14. The company has gone bankrupt.
S V C

15. Why don't you answer me?
S V O

16. I consider you a member of the family.
S V O C

17. It never rains in California.
S V C

18. You'll look better with these designer glasses on.
S V O C

19. I can see better without these reading glasses.
S V O O

20. Do you call me a liar?
S V O C

First, say to yourself what you would be; and then do what you have to do.
首先默默告诉自己想成为什么样的人，然后再着手必须做的事情。
首先告诉你自己 你想成为的 ,然后 做什么是 你可以成为 你想成为的

13752836504

在第三代计算机时代中，迷离计算机也变得普遍起来。最流行的机型是DEC制造商的PDP-8，其他
公司，包括DGC和HP公司，也在第三代计算机期间推出了迷你计算机。

一条乐

第三代计算机也是微型计算机变得普遍的那个时代。最受欢迎的系列就是由DEC制造的PDP-8。其他公司，包括数据通用公司和Hewlett-Packard公司，在第三代提出了微型计算机。

jccgmoxian

计算机第三代也是微型计算机被广泛应用的时代。最流行的型号是DEC生产的PDP-8。包括数据通用公司和Hewlett-Packard公司在内的其他公司也在第三代计算机时期推出了微型计算机。

因为很重视你的提议，我们暂时还未能告诉你我们的决定。

11. SVOO
12. SVO
13. SVOC
14. SVC
15. SVO
16. SVOC
17. SV
18. SVC
19. SV
20. SVOC

Leify

widespread    广泛的
manufactured   制造
companies        公司，企业

第三代计算机也是微型计算机广泛使用的期间。最流行的机型是DEC制造的PDP-8.在第三代计算机期间，其他公司或者企业也在生产微型计算机，包括DataGeneral企业和Hewlett-Packard公司。

尊重你自己的意见， 我们不能告诉你我们的决定

小小小小xx

第三代计算机在当时也是非常有名气的 其中最受欢迎的模块是 PDP-8 它是dec制造的
在其他公司 包括数据公司 休莱特-帕卡德公司 在第三代计算机期间推出了小型计算机