【2014-11-13】每天进步一点点

破渔网兜兜

【2014-11-12】每天进步一点点

第三十七期练习翻译答案：看看你的翻译对不对：

图2-1所示的系统包括三组总线。最上面的是地址总线。当CPU从存储器读取数据或指令，或写数据到存储器时，它必须指明将要访问的存储器单元地址。CPU将地址输出到地址总线上，而存储器从地址总线上读取地址，并且用它来访问正确的存储单元。每个I/O设备，比如键盘、显示器或者磁盘，同样都有一个唯一的地址。当访问某个I/O设备时，CPU将此设备的地址放到地址总线上。每一个设备均从总线上读取地址并且判断自己是否就是CPU正要访问的设备。与其他总线不同，地址总线总是从CPU上接收信息，而CPU从不读取地址总线。

其他翻译答案：

“戴安娜对这些批评有什么反应？”respond to后接需求、挑战或危机，表示“应对，作出回应，作出反应”，而如果某人或某种疾病is responding to treatment，则指治疗有积极效果，反应良好。

参与翻译，将获得1个鱼币哦

         翻译篇




为了照顾不是为了学计算机英语的人（旨在让大家学习地道的短语用）~~
We shook off our fears.


      口语

151. He is just a child． 他只是个孩子。
152. I can't follow you． 我不懂你说的。
153. I felt sort of ill. 我感觉有点不适。
154. I have a good idea! 我有一个好主意。
155. It is growing cool． 天气渐渐凉爽起来。
156. It seems all right． 看来这没问题。
157. It's going too far． 太离谱了。
158. May I use your pen? 我可以用你的笔吗?
159. She had a bad cold． 她患了重感冒。
160. That's a good idea． 这个主意真不错。


      每日一句

With talent, you do what you like. With genius, you do what you can.
有才能的人，做自己喜爱的事；有天赋的人，做自己能做的事。（刮刮乐，挂出大奖）

wei_Y

数据的传输经过数据总线。当CPU从内存上获取数据，会紧接着在总线地址上输出这个内存地址。然后内存在数据总线上输出这组数据;CPU会从数据总线上读取这些数据。当把数据写入内存时，CPU首先输出这个地址到地址总线，然后把数据输出到数据总线上。内存继而读取并保存这些数据到适当的位置。I/O设备处理读取和写入数据的过程是相似的。

我们摆脱了我们的恐惧。



这次的每日一句也好简单。

话说这计算机传数据还真麻烦。。他自己就不乱嘛。。

yuzhouliu2000

两包烟的钱，把不了妹买不了田，不如拿来支持小甲鱼推出更多原创教学视频！

拈花小仙

支持我家兜兜~

hidder

数据是通过数据总线传送的。当CPU从存储器中取数据时，它首先把存储器地址输出到地址总线上，然后存储器将数据输出到数据总线上，这样CPU就可以从数据总线上读取数据了。当CPU向存储器中写数据时，它首先将地址输出到地址总线上，然后把数据输出到数据总线上，这样存储器就可以从数据总线上读取数据并将它存储到正确的单元中。对I/O设备读写数据的过程与此类似。

mgsky1

数据通过数据总线传输。当CPU从内存中获取数据时，它首先输出内存地址到它的地址总线上。然后，内存输出数据到数据总线；接着CPU可以从数据总线上读取数据。当要往内存写入数据时，CPU首先把地址输出到地址总线，然后输出数据到数据总线。然后内存读取并存储数据到合适的位置。这个读取数据和写入数据到IO设备的过程与之相似

zlj19931010

数据是通过数据总线传递的。
当CPU从内存接收到数据时，会先将内存地址放到地址总线上。
然后内存设备将数据输出到地址总线；CPU可以从地址总线读取数据。
当需要从写入数据到内存的时候，CPU首先输出内存地址到地址总线，
然后将数据输出到数据总线。
然后内存设备读取存储数据到正确的位置。
从I/O设备读取数据和写入数据到I/O设备的处理是相似的。

We shook off our fears.
我们擦去我们的眼泪。

boll112233

数据通过数据总线传输。当CPU从内存中获取数据时，CPU首先输出内存的地址到地址总线，然后内存输出数据到数据总线，然后CPU从数据总线上读取数据。当往内存写入数据时，CPU先输出地址到地址总线，然后输出数据到数据总线，之后内存读取并存储数据到恰当的位置。从I/O设备读取数据和写入数据的过程是类似的。

lightningRPG

我觉得很OK

13752836504

数据通过数据总线传输。当CPU从内存抓取数据时，首先将内存地址输出到地址总线上，然后内存
将数据输出到数据总线，CPU稍后可以从地址总线上读取数据。当写入数据到内存时，CPU将地址输
出到地址总线，然后将数据输出到数据总线。然后内存可以读取并将数据保存到合适的位置。程序
从I/O设备上读取和写入数据的操作类似。

一条乐

数据通过数据总线转换。当CPU从存储器读取数据时，首次将存储器地址输出到地址总线上。然后存储器将数据输出到数据总线上，CPU能读取来自数据总线上的数据。当CPU向存储器写数据时，CPU第一次将地址输出到地址总线上，之后把数据写入到数据总线上。存储器读取以及存储在正确的位置上。对于读取或者写入数据到I/O设备上的处理过程是相似的。

jccgmoxian

数据通过数据总线传输。当CPU从存储器上抓取数据时，它首先把储存器地址输出到它的地址总线上。然后储存器把数据输出到数据总线上；CPU就能从数据总线上读取数据了。当要把数据写入存储器是，CPU首先将地址输出到地址总线上，然后再讲数据输出到数据总线上。然后存储器在预设的单元读取和存储数据。从I/O设备上读取数据或将数据写入I/O设备的过程也是一样的。

我们摆脱了恐惧。

菜鸟Q

数据通过数据总线传输，CPU从内存中获取数据，第一个输出的是在内存总线中的
内存数据的地址，然后记忆的会输出在数据总线上，这是CPU会从数据总线上读取数据。
当写数据到内存时，CPU首先会输出数据地址到数据总线上，然后输出数据到数据总线上
内存会读取并且存储这些数据在合适的位置。这个读取和写数据到IO口装置的过程是相似


感觉翻译的有些细节不太好

Fring

数据被转换为via数据数据总线。当处理器从寄到到达数据，它首先输出它的记忆地址在它的地址总线上，它能够从从数据总线上读取数据。当写入数据到记忆力，处理器首先输出地址总线地址上，然后输出地址在数据总线上。记忆然后读取和存储数据在恰当的位置。从IO装置读取数据的过程和写数据到IO装置的过程是相似的。