鱼C论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 3574|回复: 18

[技术交流] #每日文档翻译#--参与拿鱼币

[复制链接]
发表于 2016-2-17 16:20:34 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能^_^

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
本帖最后由 康小泡 于 2016-2-17 16:27 编辑


前言
新的一年开始很久啦,很久没有给大家带来一些什么福利了。前面终止更新每日一问。说的是会在后面更新一些关于技术方面的。今天刷微博的时候看到小甲鱼老师发的微博是即将更新SDK相关的视频了。相信会有一些鱼油想看小甲鱼老师的最新的SDK教程但是又苦于没有鱼币。所以这里就给大家出了一个这样的系列。希望大家能够喜欢,也能积极的参与进来

规则

  • 每天由版主随机选取一个函数的API文档来进行翻译。
  • 因为有的文档的内容很多,所以我们鱼油可以选择一部分。进行翻译(如果第一个翻译的第一段,第二个就翻译第二段,以此类推)这样可以减少大家的工作量,大家也能拿到鱼币,也能扩展大家对函数的了解量
  • 能够用当天的API函数进行举例的,给予1-5的额外奖励
  • 我会定期将出过的API函数文档进行整理。方便大家以后使用

今日题目
翻译WideCharToMultiByte的文档,我是文档地址,点我点我




评分

参与人数 4荣誉 +28 鱼币 +28 贡献 +25 收起 理由
无符号整形 + 5 + 5 + 5 超级超级超级超级超级支持楼主不解释
~风介~ + 5 + 5 + 5 支持楼主!
拈花小仙 + 8 + 8 + 5 感谢楼主无私奉献!
freeparty + 10 + 10 + 10 支持楼主!

查看全部评分

想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复

使用道具 举报

发表于 2016-2-17 16:28:38 | 显示全部楼层
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

发表于 2016-2-17 16:33:42 | 显示全部楼层
顶起。。。。。。
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复

使用道具 举报

发表于 2016-2-17 19:22:40 | 显示全部楼层
等了太久太久了` 必须的顶呀`
@小甲鱼 @狂潮丶 @阴影中的曙光
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-17 19:30:15 | 显示全部楼层
@小人  @竹林小溪 @黑龍 @小人 @无名侠
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-17 19:37:17 | 显示全部楼层
希望把积极参与的人加到一个QQ群里,以便交流,另外翻译是耗时的工作,希望能多给些鱼币奖励`
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-17 22:12:38 | 显示全部楼层
顶顶顶顶顶~~~~
等我有时间了来翻译啊
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-18 08:37:18 | 显示全部楼层
具体怎么安排呢
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-2-18 15:29:41 | 显示全部楼层

规则的话就和上面写的一样,然后就是整理的话就看我的时间了,没期的最后的整理到该帖子的下的回复上面吧。然后置顶一下。
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-2-18 15:31:21 | 显示全部楼层
拈花小仙 发表于 2016-2-17 19:37
希望把积极参与的人加到一个QQ群里,以便交流,另外翻译是耗时的工作,希望能多给些鱼币奖励`

就是知道工作量法,然后我就说的是翻译一段啊。这样应该比较合适吧。如果是要求一个完整的函数的话我觉得大家应该翻译起来会很烦。所以定的是一个函数中的一段。相当于接力的形式。下一个鱼油接着下一段翻译

评分

参与人数 1荣誉 +5 鱼币 +5 贡献 +3 收起 理由
拈花小仙 + 5 + 5 + 3 热心回复~

查看全部评分

想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-19 13:06:48 | 显示全部楼层
加油加油
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-21 17:04:04 | 显示全部楼层
不知所云
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-25 15:54:37 | 显示全部楼层

是这个吗:
int WideCharToMultiByte(
  _In_      UINT    CodePage,
  _In_      DWORD   dwFlags,
  _In_      LPCWSTR lpWideCharStr,
  _In_      int     cchWideChar,
  _Out_opt_ LPSTR   lpMultiByteStr,
  _In_      int     cbMultiByte,
  _In_opt_  LPCSTR  lpDefaultChar,
  _Out_opt_ LPBOOL  lpUsedDefaultChar
);

想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-2-28 11:31:15 | 显示全部楼层
先支持一下~但是我们普通鱼油的水平有限,翻译的不准确会不会反而造成麻烦呢?
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-1 20:01:57 | 显示全部楼层
翻译API这东西要英语功底啊
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-6-10 19:18:24 | 显示全部楼层
这帖还能用么,看最后回复都是3/1的了,而且翻译板块就这一篇
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-7-5 10:59:11 | 显示全部楼层
没看懂是干什么
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-7-29 15:54:25 | 显示全部楼层
积极参与
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-8-11 21:38:07 | 显示全部楼层
因为置顶太多了,我就取消置顶啦
想知道小甲鱼最近在做啥?请访问 -> ilovefishc.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|鱼C工作室 ( 粤ICP备18085999号-1 | 粤公网安备 44051102000585号)

GMT+8, 2024-3-29 18:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表