【2018-5-29】每天进步一点点

破渔网兜兜

翻译原文：

Points and Lines
To load a specified color into the frame buffer at a position corresponding to column x along scan line y, we will assume we have available a low-level procedure of the form
        setPixel (x, y)
We sometimes will also want to be able to retrieve the current frame-buffer intensity setting for a specied location. We accomplish this with the low-level functon
        GetPixel (x, y)

翻译答案：

为了将对应于扫描线y、列x的位置上指定的颜色装入帧缓冲器，我们假设有如下形式的低层程序：     setPixel (x, y)
有时，我们也要求能提取某个特定位置的当前帧缓冲器的强度设置，可以使用下列低层函数来完成：   getPixel (x, y)

读完一本书原文：

Get a Grip, Man
It didn't take long for me to realize that I'd traded in my old problems with Juli Baker for a whole new set of problems with Juli Baker. I could feel her
anger a mile away.
It was actually worse having her mad at me than having her harass me. Why? Because I'd screwed up, that's why. I had egg all over my face, and
blaming it on her yard had done nothing to wash it off. The way she ignored me, or so obviously avoided me, was a screaming loud reminder to me that I'd been a jerk. A royal cluck-faced jerk.
Then one day I'm coming home from hanging out with Garrett after school, and there's Juli in her front yard, hacking at a shrub. She is thrashing on the thing. Branches are flying over her shoulder, and clear across the street I can hear her grunting and growling and saying stuff like, “No… you… don't! You are coming… off… whether you like it or …not!”

翻译答案：

伙计，放松点。没过多长时间，我就意识到，我和朱莉.贝克之间的老问题已经完全转化为一系列新问题。从很远的地方我都能感觉到她的怒气。让她生我的气，比她纠缠着我还要糟糕。为什么？因为完全赖我自己，就这么简单。是我把鸡蛋的事暴露了，把责任给她家的院子也无济于事。她无视我，或者说，高调地躲着我的方式，就像是大声提醒着我我是个浑蛋。一个假惺惺的浑蛋。
一天放学后，我跟加利特分手后走在回家的路上，朱莉站在她家院子里，正在修剪一丛灌木。她狠狠地抽打着，枝条飞溅在她的肩膀上，隔着一条街，我清楚地听到她一个人念念叨叨：“不。。。你。。。不要！你可以来。。。找。。。不管喜欢还是。。。不喜欢！”

       翻译篇（每次翻译的量都不会很大，全部翻译才有奖励哦）






非计算机方向系列：读完一本课外书






       每日一句
要改变这种状况，首先要让所有学生树立学习信心，树立成长为国家合格建设者的信心。
To reverse the current situation, we must, first of all, help students gain confidence in learning and in growing up to be a qualified builder for the country..（刮刮乐，挂出大奖）

raimond

JessiFly

<试一试>
填充区域函数
我们用以下函数在PHIGS和GKS系统中显示填充多边形。
fillArea(n,wcVertices)
显示多边形区域的边界通过一系列直线段参数n构造，这些直线段连接了由wcVertices参数指定的顶点位置。这些包不提供拥有曲线边界的对象的填充函数。

<怦然心动>
对此我感觉好点了吗？不，朋友，一点都不好。是的，他们院子一团糟，应该有人抽时间打理下院子，但是，拜托——她爸爸在哪儿?马特和麦克呢？为什么是朱莉在做？
因为我让她难堪了，这就是原因。我觉得比以前更糟了。因此我偷偷在家里，试着忽略掉这里有我的桌子和窗子的事实，而我正对着街道的就是朱莉，她在抽打着灌木丛。这没法让我集中精神。噢，不，鲍伯。我的作业一点都没写。
第二天在学校我试着鼓起勇气跟她说话，但我根本没有机会。她不让我在任何地方靠近。然后我在坐车回家时有了这个想法。最开始我很害怕，但是我越想越觉得，是啊，帮她收拾院子可以弥补我像个混蛋犯的错。

<每日一句>
At first,we must let all the students establish the confidence of study and growing up to qualified builders of the country to change this situation.

zlj19931010

区域填充函数
我们在PHIGH和GKS中使用函数fillArea（n，wcVertices）展示一张填充好的多边形图形。
展示的图片由n条由wcVertices变量来确定顶点并连接起来的直线分割边界。
这些包没有提供用于填充曲线边界的填充函数。


怦然心动
我感觉良好吗？显然没有，朋友，我不会。是的，她们家的院子一团糟，真的是时候有个人为这件事情做点什么了。
但是拜托，她爸爸在哪里？Matt和Mike呢？怎么是juli啊？
因为上次我让她因为院子的事情尴尬，这就是原因。我感觉更糟糕了。我偷偷潜行回了家，然后尝试让我忽视这是我的桌子，这是我的窗户，
穿过街道正对面的是正在鞭打灌木丛的juli。不先生，bob。我一点作业都没有完成呢。
第二天在学校里，我尝试鼓起勇气对她说点什么，但是我一直得不到机会。
她不让我接近她。后来在放学回家的路上我有了一个想法。一开始这个想法吓了我一跳，
但是我越是考虑我越是觉得可行，是的，帮她打扫院子可能会弥补我是一个大坏蛋的形象。


要改变这种状况，首先要让所有学生树立学习信心，树立成长为国家合格建设者的信心。
In order to change this condition,firstly we should build up the confidence of students in studying and being a qualified builder of country