[已解决]分词后的汉字 怎么才能 跟拼音 大致对齐？

blackantt

有没有办法让  文字-拼音   大致对齐？



import jieba
from pypinyin import lazy_pinyin,pinyin

seg_str = "我是一个中国人。My name is Tom."
seg1 = " ".join(jieba.lcut(seg_str))

print(''.join(lazy_pinyin(seg1,1)))
print(seg1)

最佳答案

月排行榜 / 总排行榜

阿奇_o

2022-12-9 16:40:58

1. # "不完美的"解决办法: 根据拼音的长度来决定汉字的占用字符长度
   
2. import re
   
3. import jieba
   
4. from pypinyin import lazy_pinyin, pinyin
   
5. 
   
6. s = "我是一个中国人。My name is Tom."
   
7. seg = jieba.lcut(s)
   
8. print(seg)  
   
9. py = [''.join(lazy_pinyin(c, 1)) if re.search('[\u4e00-\u9fa5]', c) else c for c in seg]
   
10. print(py)
    
11. 
    
12. c_len = [len(i) for i in py]
    
13. print(' '.join(py))
    
14. print(''.join([ h + ' '*(cl-len(h)) for h, cl in zip(seg, c_len)]))
    
15. 
    
16. # "近乎完美的"解决办法:  放到"表格"里再格式化  
    
17. ......  (pandas的相关功能)
    
18. 
    

复制代码

跳转到最佳答案楼层

阿奇_o

1. # "不完美的"解决办法: 根据拼音的长度来决定汉字的占用字符长度
   
2. import re
   
3. import jieba
   
4. from pypinyin import lazy_pinyin, pinyin
   
5. 
   
6. s = "我是一个中国人。My name is Tom."
   
7. seg = jieba.lcut(s)
   
8. print(seg)  
   
9. py = [''.join(lazy_pinyin(c, 1)) if re.search('[\u4e00-\u9fa5]', c) else c for c in seg]
   
10. print(py)
    
11. 
    
12. c_len = [len(i) for i in py]
    
13. print(' '.join(py))
    
14. print(''.join([ h + ' '*(cl-len(h)) for h, cl in zip(seg, c_len)]))
    
15. 
    
16. # "近乎完美的"解决办法:  放到"表格"里再格式化  
    
17. ......  (pandas的相关功能)
    
18. 
    

复制代码