中国的这些容易读错的地名

瓜提胖

你第一次看到“六安”这个城市你会怎么读？是否下意识的读作“ liù ān ”？实际上，它的正确发音是“ lù ān ”。



对于安徽省省外的大多数人来说，听到这个读音想必会有些意外。其实，中国几乎每个省份都有一些比较特殊的地名。

像上面我们说的六安，字是常用字，却有着自己的地名专用读音，类似的还有浙江台州（tāi zhōu）、河北蔚县（yù xiàn）、

江西铅山（yán shān）。当然了，还有些地名仅仅看到字形就让我们望而却步，比如江苏邗江（hán jiāng）、郴州（chēn zhōu）、

四川邛崃（qióng lái）。

其实这些看似古怪的读音，从来不是为了为难我们，它们身上蕴藏着深厚的历史文化底蕴。

---

一、生僻字：历史的活化石

中国许多地名都保留着古老的用字，这些字在日常生活中几乎不再使用，却在地名中得以生存下来。比如，江西婺源（wù yuán）

浙江鄞州（yín zhōu）、河北藁城（gǎo chéng），这些字在现代汉语中已经非常少见了，但却因为地名的稳定性而得以留存。

它们像是时间的胶囊，封存着古代的语言信息。

二、古音遗存：穿越千年的读音

有些地名保留了古汉语的读音，与现代普通话发音大相径庭。最典型的例子是“厦门”。为什么不是“ shà 门”而是“ xià 门”？

这是因为“厦”在古代有两个读音： shà（大楼）和 xià（地名）。在厦门这个地名中，保留了古音xià。同样，河北乐亭读作“ lào 亭”

而非“ lè 亭”，也是古音的遗存。这种读音被称为“地名专用读音”，是历经千年不变的语音活化石。

三、方言音译：多元文化的融合

中国多民族聚居的特点，使得许多地名源自少数民族语言，这些音译词往往不遵循汉语常规发音规则。内蒙古的巴彦淖（nào）尔

新疆的喀（kā）什、北京的十里堡（pù），这些地名都源自蒙古语、维吾尔语等少数民族语言。特别是“堡”字，作为地名时

通常读“ pù ”而非“ bǎo ”，源于古代驿站的称呼。

四、文白异读：雅俗共存的智慧

汉语中存在文读（书面音）和白读（口语音）两种系统，地名中往往保留白读音。最典型的是“番禺”（pān yú），这里的“番”

不读 fān 而读 pān，保留了古汉语的声母。同样，广东东莞的“莞”读 guǎn 而非 wǎn，也是文白异读的体现。

---

下面这是我国各地易读错的地名，其中有没有你的家乡呢~

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

[/hide]

来源：汉语堂

sunshine_8205

瓜提胖

sunshine_8205 发表于 2025-10-30 15:46

这么快