【2017-3-31】每天进步一点点

破渔网兜兜

翻译原文：

Stack Implementation
To implement a stack structure in a computer's memory, it is customary to reserve a block of contiguous memory cells large enough to accommodate the stack as it grows and shrinks. (Determining the size of this block can often be a critical decision. If too little room is reserved, the stack ultimately exceeds the allotted storage space; if too much room is reserved, memory space will be wasted.) One end of this block is designated as the stack's base. It is here that the first entry pushed on the stack is stored, with each additional entry being placed next to its predecessor as the stack grows toward the other end of the reserved block.

翻译答案：

栈的实现
为了在计算机存储中实现栈结构，一般采取的方法是保留一块足够容纳栈大小变化的内存单元。（通常来说，确定块的大小是一个很重要的任务。如果保留的空间过小，那么栈最后可能从所分配的存储空间中溢出；而如果保留的空间过大，又是一种浪费。）块的一端作为栈底，栈的第一条数据会被存储在这里，以后的条目被依次放置在它之后的存储单元中，也就是堆栈向另外一端增加。

读完一本书翻译原文：

On Sundays there was no work. Breakfast was an hour later than usual, and after breakfast there was a ceremony which was observed every week without fail. First came the hoisting of the flag. Snowball had found in the harness-room an old green tablecloth of Mrs. Jones’s and had painted on it a hoof and a horn in white. This was run up the flagstaff in the farmhouse garden every Sunday 8, morning. The flag was green, Snowball explained, to represent the green fields of England, while the hoof and horn signified the future Republic of the Animals which would arise when the human race had been finally overthrown. After the hoisting of the flag all the animals trooped into the big barn for a general assembly which was known as the Meeting. Here the work of the coming week was planned out and resolutions were put forward and debated. It was always the pigs who put forward the resolutions. The other animals understood how to vote, but could never think of any resolutions of their own. Snowball and Napoleon were by far the most active in the debates. But it was noticed that these two were never in agreement: whatever suggestion either of them made, the other could be counted on to oppose it. Even when it was resolved — a thing no one could object to in itself — to set aside the small paddock behind the orchard as a home of rest for animals who were past work, there was a stormy debate over the correct retiring age for each class of animal. The Meeting always ended with the singing of Beasts of England, and the afternoon was given up to recreation.

翻译答案：

星期天没有活，早餐比平时晚一个小时，早餐之后，有一项每周都要举行的仪式， 从不例外。先是升旗。这面旗是斯诺鲍以前在农具室里找到的一块琼斯夫人的绿色旧台布，上面用白漆画了一个蹄子和犄角，它每星期天早晨在庄主院花园的旗杆上升起。斯  
诺鲍解释说，旗是绿色的，象征绿色的英格兰大地。而蹄子和犄角象征着未来的动物共和国，这个共和国将在人类最终被铲除时诞生。升旗之后，所有动物列队进入大谷仓，参加一个名为“大会议”的全体会议。在这里将规划出有关下一周的工作，提出和讨论各项决议。别的动物知道怎样表决，但从未能自己提出任何议题。而斯诺鲍和拿破仑则 分别是讨论中最活跃的中心。但显而易见，他们两个一直合不来，无论其中一个建议什么，另一个就准会反其道而行之。甚至对已经通过的议题，比如把果园后面的小牧场留给年老体衰的动物，这一个实际上谁都不反对的议题，他们也是同样如此。为各类动物确定退休年龄，也要激烈争论一番。大会议总是随着“英格兰兽”的歌声结束，下午留作娱乐时间。  

        翻译篇（每次翻译的量都不会很大，全部翻译才有奖励哦）




非计算机方向系列：读完一本书(这是一本经典书籍，里面的每一个单词都值得查阅)




        每日一句
To love oneself is the beginning of a lifelong romance.
爱自己，就能开启一生的浪漫。 （刮刮乐，挂出大奖）

清风揽月shine

真正学会爱自己的人，才刚刚踏入众生浪漫的大门。

清风揽月shine

因此，进栈出栈就是堆栈顶层在保留的内存单元中的来回移动。因此，需要保持条目位置的记录。为了这个目的，顶层条目的地址被当做指针存储在附加的内存单元中。那就是，堆栈指针指向这个堆栈的顶层。

清风揽月shine

猪把马具房当做指挥部。一到晚上他们就在这里学习来自农场主院的书上的锻造，木匠以及其他的艺术。司诺宝也在忙于他自己组织其他动物参加被称为动物会议的组织。它是乐此不疲的做这些。为母鸡组成了鸡蛋生产会，为奶牛成立了清尾组织委员会，同时还成立了野生同志再教育的协会。（这主要针对驯服大老鼠和兔子），又为羊创立了羊毛白运动。此外同时创立了读写班。总的来说，这些活动都是以失败告终。例如驯化野生动物的努力几乎立即就流产。这些野生动物仍旧一如既往，要是对他们宽宏大量，它们立即就会钻空子。猫参加了在教育的协会，而且活跃了几天。她被看到坐在棚顶和云雀攀谈着什么。她告诉它们所有的动物现在都是同志，任何的云雀只要他愿意，都可以到他的爪子上来，并在上门休息，但是云雀对她还是保持防备。

joker11111

因此，作为压栈和弹栈的入口，栈顶会在已分配的内存单元中向前或者向后移动。这就意味着需要去记录栈顶入口的位置。由于这个原因，栈顶入口的地址被一个额外的叫做:栈指针的内存单元所保存。也就是说：栈指针指向栈顶入口的位置。

动物农场：

WeiChat阿威

无论是对元素进行进栈操作还是弹栈操作，堆栈的顶层随着存储空间而后退或前进。因此，需要一个程序来保持顶层元素。为了实现这个目的，顶层元素的地址被存储与一个附加的内存中，被称为堆栈指针。堆栈指针是堆栈的顶层。

猪们将马具房作为它们的总部。晚上时候，他们在这里通过从屋子里找到的书本来学习铁匠、木匠和其他的技巧。Snowball总是忙于组织其他动物参与他的动物委员会。他对此孜孜不倦。他组织成立了专属于母鸡的鸡蛋生产委员会，专属于母牛的清洁尾部联盟，统战委员会(旨在于驯服老鼠和野兔)，属于绵羊的白羊毛运动，还有很多其他林林总总，却止步于书面。总而言之，这些项目都失败了。比如，企图驯服野生动物的计划几乎是在上马的同时就失败了。它们一如既往的慷慨，从当中享受简单的利益。猫参加了统战委员会，她非常擅长这件事情。她在屋顶坐了一整天，来劝导那些靠近她的麻雀。她告诉那些麻雀，所有的动物都是同志，有一些麻雀选择相信并靠近猫，但麻雀仍然保持着警惕

，快赶上来了

mgsky1

因此，随着实体的入栈和出栈，栈顶在申请的内存空间内前后移动。这意味着需要维护一个存有栈顶元素地址的指针。因为这个原因，栈顶元素的地址被存放在一个额外的内存空间中，被称为栈指针。那是因为，这个栈指针总是指向栈顶。

zlj19931010

所以，当实体被入栈和出栈的时候，栈顶指针向前和向后移动在申请的内存单元内。
意思就是说，需要维护栈顶实体地址记录。
为了达到这个目的，栈顶地址被存储在一个名为栈指针的额外的内存单元里。
也就是，栈指针指向栈顶实体。

动物农场：
猪们早就把留出马具房间作为他们自己的总部。晚上他们会在这里学习书里面的手工锻造，木工，以及一些其他必须的工艺，
那些书是从农场房子中带出来的。
snowball忙于组织其他动物参加他的那个“动物委员会”。他很热衷于这个。
他为母鸡组建了鸡蛋生产委员会，为奶牛们建立清洗尾巴联盟，野生动物重新教育委员会（主要是驯化老鼠和兔子的），
为羊开展羊毛更白运动，还有其他各种各样，除此之外还开办课程教育阅读和书写。
总的来说，这也活动都失败了。比如说驯化野生动物，几乎是即可失败的。
他们表现得和以前一样，当宽容对待他们的时候，就只会利用这些善良。
猫参加了重新教育委员会，在那里面活跃了一段时间。
有一天，猫坐在屋顶和一些麻雀聊天，他们之间的距离猫抓不到麻雀。
猫告诉麻雀，现在所有动物都是同志，任何一只麻雀都可以过来栖息在她的爪子上；但是麻雀们都与猫保持距离。

To love oneself is the beginning of a lifelong romance.
爱自己是一段终生浪漫的开端。

13752836504

这样子，当条目进入或者弹出时，堆栈的顶部在保留的内存单元块中来回移动。因此需要一
种手段来记录顶部条目的位置。出于这个目的，顶部条目的地址被储存在附加内存单元中，
被称为堆栈指针。如此一来，堆栈指针指向了栈顶。